당신의 미래를 생각하는 출판사 월드컴입니다.

눈앞에서 펼쳐지는 New Yorkers’ life & English –

뉴요커의 일상을 포착한 생생한 뉴욕의 영어를 듣는다!

여행자들도, 그곳의 시민들도 모두가 사랑하는 도시, 뉴욕. <뉴욕현지 리얼영어>는 이런 뉴욕에서

의 일상을 엿보고 뉴요커들의 영어를 접하고자 하는 독자들을 위해 태어났다.

이 책의 대화와 본문은 실제 뉴요커들의 대화, 실제 TV, 라디오 프로그램의 내용 등을 기본으로 하고

있다. 따라서 MP3파일 청취만으로도 독자들은 뉴요커들이 어떻게 말하는지, 어떻게 발음하는지

마치 뉴욕에 온 듯 생생하게 경험할 수 있을 것이다.

또한 이 책은 뉴욕 현지에서만 알 수 있는 각종 뉴욕 관련 정보들이 싣고 있어, 뉴욕 영어뿐만 아니라

뉴욕과 뉴요커 자체에 대한 궁금증도 시원하게 풀어줄 것이다.

※ MP3파일 무료다운로드

책의 구성과 사용법

이 책은 4 개의 Chapter로 구성되어 있다. 먼저 I. Daily Life in New York에서는 대화나 TV

프로그램을 통해 포착된 분주하고 다소 건조하게 돌아가는 일상의 단면이 등장하고, II. Leisure

Time in New York에서는 바쁜 생활 속에서도 짬짬이 스포츠나 레저를 즐기는 뉴요커들의 열정이

드러난다. 또 III. Singles & Couples in New York은 어디서든 빠질 수 없는 남녀관계 문제에 관한

이야기를 다루고 있으며, 마지막으로 IV. Social Life in New York에서는 노천카페나 산책길에서

들려오는 친구들간의 대화를 들려준다.

대상

- 뉴욕 여행이나 체류를 계획하고 있는 독자

- 뉴욕과 뉴요커들의 영어에 관심이 있는 독자

- 미국 현지 일반인들의 살아 있는 영어발음과 대화를 경험하고자 하는 독자

# 현지 녹음으로 생생하게 체험하는 뉴욕 영어

현지에서 녹음한 대화로 대본 녹음으로는 경험할 수 없는 ‘real’ 영어만의 현장감을 느낄 수 있다. 뒤

MP3 파일에 담긴 대화는 미리 대본을 만들어 녹음한 것이 아니라, 실제 뉴요커들의 대화를 녹음한

대본과 스투디오 작업을 거친 것. 따라서 살짝 문법에 어긋나거나 말을 더듬는 듯한 부분까지 그대로

실어, 문법적 완벽성보다는 의사소통을 목적으로 하는 일상의 영어를 더욱 생생하게 느낄 수 있도록

했다.

# 현지에서 유용한 관련 표현과 단어들

<뉴욕현지 리얼영어>의 대화내용은 실제 뉴요커들이 일상적 대화를 녹음한 후 작업한 것이기 때문

에 그들이 자주 사용하는 단어와 표현들이 녹아 있다. 이 책에서는 이런 표현과 단어들을 놓치지 않

고 짚고, 여기서 더 나아가 관련 어휘와 표현까지 체크할 수 있도록 살폈다. 이렇게 현지에서 이루어

진 대화나 안내문을 미리 청취해놓으면, 당장 뉴욕에 가더라도 의사소통과 행동을 자유롭고 자연스

럽게 할수 있을 것. 자, 살아있는 뉴욕 현지 표현으로 영어 실력의 지평을 넓혀보자!

# 눈앞에 펼쳐지는 뉴욕 라이프

<뉴욕현지 리얼영어>는 뉴요커들의 생활상의 단면을 가장 잘 드러내주는 일상, 여가 보내기, 연애문

제, 친구라는 4개의 테마로 나뉘어 구성되어 있다. 이러한 주제 아래 묶은 대화와 이야기들은 독자들

앞에 뉴욕의 일상을, 이따금은 현미경 아래 비춘 듯 가까이, 또 이따금은 거리를 두고 조감하듯 펼쳐

보여줄 것이다.

# 뉴요커만이 알 수 있는 현지 정보와 상식

뉴요커와 뉴욕에 대한 최신 정보와 상식을 실었다. 뉴요커들은 어떤 레스토랑, 카페, 나이트클럽을 선

호하는지, 그들이 꼭 가는 데이트코스는 어디인지 궁금하다면, 마지막 페이지를 펼쳐보자. 현재 뉴욕

에서 가장 잘 나가는 곳들은 어딘지, 뉴요커들만의 습관과 성향은 무엇인지 여기에서 알 수 있으니까!

# 호기심 충족 & 워밍업!

먼저 부담 없이 책을 읽어본다. 처음부터 읽어도 좋고, 잡지를 읽듯이 흥미가 느껴지는 부분부터 읽어

도 좋다. 정독을 해야 할 필요도 없고, 그저 가벼운 마음으로 술술 책장을 넘기는 것으로 워밍업~!

뉴욕에 대한 배경지식을 쌓고, 뉴요커들의 일상을 엿보는 것으로 호기심을 충족시켜보자.

# MP3파일 활용

이제 MP3 파일을 들어본다. 일반인들은 영어 선생님이나 성우들처럼 또박또박 발음해주지 않고 말

의 속도도 빠르므로, 처음부터 다 알아들으려고 하지 말고 편안한 마음으로 듣도록 하자. 반복해서 듣

는다면 일반인들의 대화 방식의 감을 잡을 수 있을 것이다. 리스닝 연습으로 현지에서 녹음되었다는

책의 특성을 십분 활용하길 권한다.

# 뉴욕현지 활용!

뉴욕에 갈 일이 있다면 책에 나온 영어를 활용해보자. 베이글을 주문하고 영양제를 구입하는 대화를

잘 익혀둔다면 현지에서 유용하게 써먹을 수 있을 것. 또 일기예보에 나오는 어휘를 익혀두는 것도

여행지의 날씨를 파악하는 데 도움이 될 것이다. ‘New Yorkers’ Vocab’이나 ‘뉴요커들이 자주 쓰는

또 다른 표현들’ 역시 잊지 말고 활용해보도록!

Chapter I. Daily Life in New York

1. 뉴욕의 아침에 뜨는 베이글 Bagels in New York City _014

2. 오늘의 패션, 오늘의 날씨 Today’s Weather-forecast _024

3. 전화번호가 궁금하면 전화해 Directory Assistance Service _034

4. 그린마켓에서 건진 목장치즈 Shopping at a Greenmarket _044

5. 뉴요커의 체력 관리 Getting Nutritional Supplements _054

6. 벼룩시장에서 보물찾기 At a Flea Market _064

Chapter II. Leisure time in New York

1. 1시간 30분의 즐거움 Telephone Announcements of a Movie Theater _078

2. 주말엔 스포츠 경기를 즐겨봐 Telephone Announcements of a Sports Arena _088

3. 브로드웨이를 쏴라 Buying Broadway Tickets _098

4. 라이브 콘서트 찾아다니기Asking for Directions to a Concert _108

5. 전문가의 손길로 긴장을 풀다 Getting Massage Therapy _118

6. 떠나볼까, 일상에서 조금 멀리 Train Station Announcements _128

Chapter III. Singles & Couples in New York

1. 뉴욕의 사랑에도 위기는 온다Trouble over Bad Habits _142

2. 문제가 있어? 상담 한번 받아봐 Listening to a Call-in Show _152

3. 싱글 뉴요커의 동거자 Talking about a New Puppy _162

4. 친구들과 함께하는 토요일 저녁 Making a Reservation for a Get-together _172

5. 나 홀로 레스토랑에서 Solo Dining in New York City _182

6. 싱글즈 인 뉴욕 At a Bar _192

Chapter IV. Social Life in New York

1. 걔 요즘 어떻게 사니? News about an Old Friend _206

2. 그 영화 보니 옛 생각이 나더군 Talking about an Old Movie _216

3. 쇼핑 뒷얘기 들어볼래? After a Bad Shopping Experience _226

4. 뉴욕의 처치고어 At a Church in New York City _236

5. 뉴욕의 목격자 Describing a Street Accident _246

6. 뉴요커도 때때로 요리를 한다 Sharing a Cooking Recipe _256

뉴욕 현지에서 포착한 뉴요커의 일상, 그리고 그들의 생생한 real 영어!

프랭크 시내트라가 을 부른 이후에도 여전히 수많은 가수들이 뉴욕을 노래하

고 있다. 또 많은 영화들이 갖가지 뉴욕의 모습과, 또 뉴요커들의 모습을 담아내고 있다. 이렇듯 뉴욕

은 세계에서 가장 잘 팔리는 도시인지도 모른다.

그래서인지 뉴욕을 소개하는 책 또한 많다. 항상 각종 수식어와 함께 소개되는 뉴욕은 매력적인도시

임에 분명하다. 하지만 몇 편의 미드를 통해 더욱 증폭된 뉴욕에 대한 동경 때문인지 뉴욕은 우리에게

잡지 광고의 이미지로 각인되어 있다. 화려한 쇼핑가들, 최첨단의 유행을 선보이는 여성들, 한가로운

주말 아침의 브런치 등등...

사실 이런 면모가 없는 것은 아니지만, 이건 뉴욕이 가진 여러 얼굴 중 하나일 뿐이다. 사실 뉴욕은

화려한 동시에 검소하고, 유행을 선도하지만 자기 스타일을 고수하며, 브런치와 길에서 때우는 끼니

가 공존하는 곳인 것이다.

그래서 생각했다. ‘이런 뉴욕의 모습을 있는 그대로 보여주며 뉴요커들의 현지 영어를 소개할 수 있다

면 좋겠다’고. 벼룩시장에서 물건을 사고, 애인과 싸우기도 하고, 옛날 영화 얘기를 나누기도 하는

뉴요커들의 진짜 일상과 그들의 진짜 언어야말로 우리가 진정으로 알고 싶어하는 것이니까.

그래서 <뉴욕현지 리얼영어>는 뉴요커들이 사는 일상을 포착한 대화를 싣고 미사여구와 수식어의

베일을 걷어낸 뉴욕의 모습을 담아냈다. 저자가 현지에서 녹음한 뉴요커들의 대화을 수록하고 관련

주제와 연관된 뉴욕 정보를 실어, 영어회화책과 여행서의 하이브리드가 태어난 것. 이 솔직한 뉴욕

영어 소개서는 현지 뉴요커들의 사용하는 화장기 없는 영어를 보여줄 것이다.

자 그럼, 함께 뉴욕을 들어보자!

이제 뉴욕이 보여줄 모습에 대한 preview. 앞으로 듣게 될 뉴요커들의 대화가 무엇에 대한 것인지,

그들이 보여줄 삶의 모습이 어떤 것인지 미리 볼 수 있다.

현지 뉴요커들의 real한 대화를 들어본다. 뉴욕

특유의 생활상이 묻어나는 음식, 날씨, 인간관계

등 각 테마에 따른 뉴요커들의 대화를 통해 현지

영어에 대한 감각을 키우는 시간. 굳이 문법을 의

식하여 그에 꼭 맞추려고 애쓰지 않고, 소통을

목적으로 하는 현실의 영어를 경험해보자.

(*MP3파일 활용 추천)

대화의 단어를 체크하고, 대화 속에서 등장하는

알토란 같은 표현들을 짚어본다. 이 표현들은

뉴욕뿐 아니라 영어권에서라면 다 통하는 유용

한 것들이니 꼭 챙겨가도록 하자.

각 테마와 대화 내용에 관련한 단어와 표현들을

한데 모았다. 뉴요커들의 vocabulary를 좀더

다양하고 풍부하게 접하고, 또 다른 필수

expressions를 함께 만나보는 기회.

(*MP3파일 활용 추천)

뉴욕을 테마로 한 각종 정보와 상식은 여기서!

때론 잡지 같은 내용으로, 때론 여행안내서 같은

내용으로 뉴욕의 겉과 속을 조명해보았다. 여기

선 뉴요커들만 알만한 잘나가는 나이트클럽이나,

뉴요커 자신들도 모를만한 그들만의 연애 습관

등을 읽을 수 있다.